Hamburgo lietuvių bendruomenė kviečia visus lietuvius ir bičiulius į iškilmingą Vasario 16-osios šventę, kuri vyks:
- 2026 m. vasario 21 d. (šeštadienį)
- Jenfeld Haus, Charlottenburger Str. 1, Hamburg
- 14:00 val. šv. Mišios su br.kun. Edvinu Jurgučiu
- 15:30 iškilminga meninė programa
- 17:30 vakaronė su muzikantais
- Svečiuose – pasaulinio garso Lietuvos žvaigždės ir kiti garbingi svečiai, veiks vaikų kambarys ir vaikų dirbtuvės, paskanausime lietuviškais patiekalais ir gėrimais!
Meninėje programoje dalyvaus:
* Hamburgo lituanistinės mokyklos „Abėcėlė“ auklėtiniai
* Smuikininkas Martynas Švegžda von Bekker
* Operos solistai Jonas Sakalauskas ir Emilija Finagėjevaitė
* Hamburgo lietuvių šokių kolektyvas „Gintaras“
* Palangos liaudiškų šokių grupė „Banguolis“
* Hamburgo jungtinis Lietuvos–Latvijos–Estijos „Balticoro“ choras
* Vakarinėje programoje bendruomenę lietuviška muzika linksmins muzikantai iš Nurembergo Žilvinas ir Sigitas.
Šventėje laukiami visi – ir dideli, ir maži. Atšvęskime kartu Lietuvos laisvę ir vienybę!
Įėjimas – už auką.
Pagarbiai,
Hamburgo lietuvių bendruomenės valdyba
————————————————————————-
Feier zum 16. Februar – Tag der Wiederherstellung des litauischen Staates in Hamburg
Die Litauische Gemeinschaft in Hamburg lädt alle Litauerinnen und Litauer sowie Freundinnen und Freunde Litauens herzlich zur feierlichen Veranstaltung anlässlich des 16. Februars – des Tages der Wiederherstellung des litauischen Staates ein, die stattfinden wird:
- Samstag, 21. Februar 2026
- Jenfeld Haus, Charlottenburger Str. 1, Hamburg
- 14:00 Uhr – Heilige Messe mit Bruder Pfarrer Edvinas Jurgutis
- 15:30 Uhr – Festliches Kulturprogramm
- 17:30 Uhr – Abendveranstaltung mit Live‑Musik
Zu Gast – weltweit bekannte litauische Künstler sowie weitere Ehrengäste. Für Kinder gibt es ein Spielzimmer und Kreativwerkstätten. Zudem erwarten Sie traditionelle litauische Speisen und Getränke!
Im Kulturprogramm treten auf:
Kinder der Hamburger Litauischen Schule „Hamburgo lituanistinė vaikų ir tėvų mokykla “Abėcėlė”
Violinist Martynas Švegžda von Bekker Martynas Švėgžda von Bekker
Opernsänger Jonas Sakalauskas und Emilija Finagėjevaitė
Litauische Tanzgruppe aus Hamburg „Hamburgo Gintaras lietuvių tautinių šokių kolektyvas“
Folkloretanzgruppe aus Palanga „Banguolis“ Banguolis Palanga
Der gemeinsame litauisch‑lettisch‑estnische Chor „Balticoro e.V.
In der Abendveranstaltung sorgt litauische Musik der Musiker Žilvinas und Sigitas aus Nürnberg für gute Stimmung.
Die Feier heißt alle willkommen – Große und Kleine.
Lasst uns gemeinsam die Freiheit und Einheit Litauens feiern!
Eintritt – gegen Spende.
Mit freundlichen Grüßen
Vorstand der Litauischen Gemeinschaft in Hamburg
